Malte est un archipel de trois îles. Elles sont unies par de fréquentes liaisons par bateau qui ajoutent
à la dimension maritime de cette magnifique destination. De Gozo au nord à Malte au sud, en s’ar-
rêtant sur la route dans la magnifique petite île de Comino, ce sont plus de 90 sites de plongée
qui sont recensés et proposés par les centres de plongée. Quel que soit votre niveau, des tunnels
de Slug Bay dans moins de 10 m d’eau au trou bleu de Dwejra à presque 60 m, de la statue du
Christ dans 8 m d’eau à l’épave du
Stubborn
à plus de 55 m, vous trouverez toutes les situations de
plongée, forcément adaptées à votre pratique et à vos envies. Visiter Malte et ses îles, c’est aussi
découvrir une civilisation à part entière, à la croisée des chemins entre Europe, Afrique du Nord et
Moyen-Orient, un savant et savoureux mélange de cultures qui fournira à chaque sortie de l’eau
autant de raisons de ne pas s’impatienter avant la plongée suivante. Plonger à Malte, c’est bien sûr
plonger, mais pas seulement. Ici on ne parlera pas de séjours plongée mais bel et bien de voyage.
Et gageons qu’avec l’incroyable richesse qu’offrent ces îles, votre première visite ne pourra vous
laisser qu’une seule envie : revenir pour aller voir ce que vous n’aurez pas vu la première fois.
Patrick Marchand,
rédacteur en chef
Chef de projet : Claude Zammit Trevisan. Directeur artistique : Sébastien Barreau. Rédacteur en chef : Patrick Marchand. Texte et photos : Pascal Kobeh. Photos additionnelles : Malta Tourism Authority.
-
N
W
E
S
Heliport
GozoFerryLine
ParadiseBay
ArmierBay
FerrettiBattery
WhiteTowerBay WhiteTower
AħraxPoint
MellieħaBay
Westreme
Battery
ImġiebaħBay
GħajnĦadid
Tower
MistraBay
Miżieb
GoldenBay
ĠnejnaBay
Fomm Ir-RiħBay
Ta’ĦaġratTemples
Skorba
Lippija
Tower
Nadur
Tower
DomusRomana
MostaDome
National
Football
Stadium
Crafts
Village
AviationMuseum
VerdalaPalace
Mtaħleb
Għar il-kbir
GirgentiPalace
Ta’XutuTower
RasBajjada
Wied Iż-Żurrieq
BlueGrotto
WardijaTower Tal-Bakkari
GħarDalam
MALTA INTERNATIONALAIRPO RT
St.ThomasBay
Razzett tal-Ħbiberija
ŻonqorPoint
MarsascalaBay
FortSt.Leonard
Bulebel
TarxienTemples
Hypogeum
MarsaSportsGrounds
HorseRaceTrack
KaptanTower
GħallisTower
QawraTower
BuġibbaTemple
GħallisRocks
QrejtenPoint
Baħar iċ-Ċagħaq
MadlienaTower
MadlienaBattery
QaletMarku
QawraPoint
Salina
Bay
MaterDeiHospital
SliemaFerry DragutPoint
FortSt.Elmo
Manoel
Island
Balluta
Marsamxett
Harbour
TheGrand
Harbour
Bay
DragonaraPoint
St.George’sBay
Ricasoli
FortSt.Rocco
FortRinella
MaritimeMuseum
Waterfront
PrettyBay
Fort
St.Lucian
DelimaraPoint
Peter’sPool
Il-Fawwara
GħarLapsi
Mnajdra
ĦaġarQim
Wardija
Ta’SanĠorġ
Għadira
Nature
Reserve
AnchorBay
nċ
AT
GĦAJNSIELEM
ĊIRKEWWA
MELLIEĦA
XEMXIJA
MANIKATA
ST.PAUL’SBAY
QAWRA
BUĠIBBA
BURMARRAD
ŻEBBIEGĦ
VictoriaLines
VictoriaLines
VictoriaLines
MĠARR
BAĦRIJA
SIĠĠIEWI
ŻURRIEQ
QRENDI
MQABBA
KIRKOP
SAFI
BIRŻEBBUĠA
MARSAXLOKK
ŻEJTUN
ŻABBAR
FGURA
PAOLA
TARXIEN
COSPICUA
SENGLEA
VITTORIOSA
FLORIANA
KALKARA
VALLETTA
SLIEMA
SANĠWANN
IKLIN
NAXXAR
GĦARGĦUR
SWIEQI
PACEVILLE
PEMBROKE
ST. JULIANS
LIJA BALZAN
BIRKIRKARA
SANTAVENERA
QORMI
MARSA
ĦAMRUN
MSIDA
TA’XBIEX
GŻIRA
XGĦAJRA
GUDJA
GĦAXAQ
LUQA
MARSASCALA
MDINA
MOSTA
NationalPark
BIDNIJA
(HARBOUR)
BuskettGardens
St.Paul’sCatacombs/Grotte
St.Agatha’sCatacombs
Mġarr Ix-Xini
FortChambray
QalaBattery QalaPoint
Ħondoq
Ir-Rummien
SanNiklaw
Bay
BlueLagoon
SantaMarija
Bay
SantaMarija
Tower
SantaMarija
Battery
WiedMusaBattery
RedTower
St.Paul’s
Islands
Simar
Nature
Reserve
FortMosta
SANTA
LUCIJA
FortDelimara
Bengħisa
Point
Malta
Freeport
XrobbL-Għaġin
Wied Iż-Żnuber
Ras Il-Ħamrija
LaferlaCross
MTARFA
RABAT
ŻEBBUĠ
ATTARD
DINGLI
TA’QALI
Clapham Junction
Fort
Binġemma
SanAnton
Palace&Gardens
MĠARR
Marsaxlokk
Harbour
Dwejra
Bay
Wardija
Point
Ċittadella
Heliport
GozoFerryLine
ArmierBay
WhiteTowerBay Wh
AħraxPo
Ta’Ċenċ
GĦARB
KERĊEM
FONTANA
XLENDI
MUNXAR
SANNAT
GĦAJNSIELEM
ĊIRKEWWA
QALA
NADUR
XEWKIJA
(HARBOUR)
VICTORIA
(RABAT)
GĦASRI
ŻEBBUĠ MARSALFORN
XAGĦRA
SaltPans
SANLAWRENZ
SanDimitri
Point
Inland
Sea
Ta’Pinu
Basilica
Azure
Window
Fungus
Rock
Gordan
Lighthouse
Wied il-Għasri
Xlendi
Bay
Xwejni
Bay
Qbajjar
Bay
Marsalforn
Bay
RamlaBay
SanBlas
Bay
Calypso’sCave
Ġgantija
Temples
Ta’Kola
Windmill
Sports
Ground
KenunaTower
Mġarr Ix-Xini
FortChambray
DaħletQorrot
Bay
QalaWindmill
QalaBattery QalaPoint
Ħondoq
Ir-Rummien
SanNiklaw
Bay
BlueLagoon
SantaMarija
Bay
SantaMarija
Tower
SantaMarija
Battery
MĠARR
Craig
Hospital
MALTA
GOZO
COMINO
15
14
13
12
11 10
8
7
6 5
4
3
2
1
9
Sites de plongée mentionnés :
1. Blue Hole (p. 19) - 2. Cathedral Cave (p. 19) - 3. Double Arch (p. 19) - 4. Ta’ Cenc (p. 19) - 5. Épave du
Karwela
(p. 19) - 6. Épave
du
MV Cominoland
(p. 19) - 7. Santa Marija Caves (p. 21) - 8. Épave du
Rozi
(p. 11) - 9. Épave du
P29
(p. 11) - 10. Épave de l’
Imperial
Eagle
(p. 13) - 11. Statue du Christ (p. 13) - 12. Épave du Bristol Beaufighter (p. 5) - 13. Épave du
HMS Hellespont
(p. 5) - 14. Épave du
Bristol Blenheim (p. 7) - 15. Blue Grotto (p. 9) - 16. Épave de l’
Um el-Faroud
(p. 9)
16
